Then you should have placed the updated copy in your home directory, or in /usr/local, rather than replacing the one in /System. This is really no different than if you'd updated the Perl install in /usr on a Linux system, and the package manager later replaced that with an updated copy - in both cases, the vendor's supposed to be the only one touching those files.