Given that the article claims that it happened to another girl, too, this is unlikely.

Obviously, the problem is not that they were denied entry (as far as I can tell, they did violate US immigration law), but how the US authorities learned about it, namely by accessing private Facebook correspondence.