What does making the society part of the conversation mean exactly? If a private company develops a technology for immortality and then chooses to charge $1million/year for it thus excluding 99.999% people what does the society has to say about that? Should it force the company to lower the price? Should it bar the technology?