As usual, there's a relevant xkcd:

https://xkcd.com/1217/

It's easy to kill bacteria, viruses, cancer, you name it. We have lots of tools that can kill them, from guns to flame throwers to acid. The trick is killing them without also killing the patient, as you say.