"Stacked" menus on the web have been called hamburger menus since at least the late 90's; I remember hearing the term in design meetings as far back as 1998.

A Google Image Search for "Web Hamburger Menu" also brings up images of the type of menu the author is describing[1].

1) https://www.google.com/search?q=hamburger+menu&safe=off&espv...