Disregarding the conflation, I think the key point here is passion.

I want to work with people who have passion for what they do. You don't have to keep doing it when you get home at the end of the day, but if all you're doing this for is a paycheck and you aren't really passionate about what you're doing, I find it impacts the quality of the output and the speed with which you absorb new information.