"née" isn't a pronoun; it's used to identify someone's birth name as distinct from her current name, as in "Hillary Clinton, née Rodham". A French-to-English dictionary says it literally means "born". (And when conjugated with a male noun, in French it would be "né".)