I get what you're saying about i18n in the alternate approach. It's harder to do those things there.

But isn't "designed for Chrome and Firefox" just a marginally better thing than "designed for Chrome"? It's still tailor-made for specific browsers, just 2 instead of 1. That's very un-"webby".