The open-source academical licences are a good example.
For example, part of the Win32 kernel are open for academic and are heavily share between the classes, but the limitations are here.
It provide free usage, studying, display, publishing, but also explicitly says that some of the part could be binaries (machine-readable), you can't sell anything derivative, and the licence is personal with no right to give the licence to anyone else.
So, you can consult and modify in the frame of your academical work, but no more.
I'm not sure if you linked to the license you intended to - the license at that link doesn't seem to include any of the limitations you mention. If it did include those limitations, I don't think if would qualify as an open source license, either.
For instance, this licence: http://opensource.org/licenses/AFL-3.0
It provide free usage, studying, display, publishing, but also explicitly says that some of the part could be binaries (machine-readable), you can't sell anything derivative, and the licence is personal with no right to give the licence to anyone else.
So, you can consult and modify in the frame of your academical work, but no more.