Capital gains taxation steers investing from mere asset appreciation into actual productive investment - land improvement, machinery, building, etc. - which is usually granted various sorts of tax break.
Rather, capital gains tax steers investments away from the taxing jurisdiction and toward other jurisdictions. If the state wishes to maximize revenue, it must be patient, and wait for the wealthy to die before demanding its cut. Of course there are political reasons to do otherwise...
