Don't trust the data before you verified it is indeed the common problem here. You have to be careful with JWK in a similar way: the public key can be specified a as a URL via the x5u parameter, you have to make sure you only trust keys from a whitelisted URL otherwise whoever supplies the token signed with a JWK can just provide their own public key and self-sign it.
This can be problematic and need some leg-work on a developer's side when the URLs to be whitelisted aren't documented. For example Apple use a similar signed blob to allow 3rd parties to verify a Game Center identity, using generateIdentityVerificationSignatureWithCompletionHandler. The data you get back includes the publicKeyUrl, but not which URLs to expect. A naive implementation would just download the public key and run with it. Bad for two reasons: you're now downloading data from an arbitrary location and you are trusting a signature that you verified using untrusted information. In case anyone is interested, the two locations I've seen Apple provide here are https://sandbox.gc.apple.com and https://static.gc.apple.com .
This can be problematic and need some leg-work on a developer's side when the URLs to be whitelisted aren't documented. For example Apple use a similar signed blob to allow 3rd parties to verify a Game Center identity, using generateIdentityVerificationSignatureWithCompletionHandler. The data you get back includes the publicKeyUrl, but not which URLs to expect. A naive implementation would just download the public key and run with it. Bad for two reasons: you're now downloading data from an arbitrary location and you are trusting a signature that you verified using untrusted information. In case anyone is interested, the two locations I've seen Apple provide here are https://sandbox.gc.apple.com and https://static.gc.apple.com .