Wearing headphones for prolonged hours is not healthy, especially the type that cover all the ear. The ears need air circulation, otherwise there is a high risk of infection (as bacteria develop faster in closed, warm and wet spaces). The best thing is to agree with your colleagues to some common music theme (chill-out or something) and listen/accept/bear that as an increasing-productivity factor rather than something that you'd need to enjoy.