Echoing any recommendations for 'Scala for the Impatient' - it is a fantastic beginner/intermediate book that gets you productive pretty quickly, so much so that I'm planning on having an intern who has no Scala experience go through it this summer.