GitHub's issue tracker is pretty bare bones. I always thought that was sort of reflective of its culture.

I'm also not too keen on the entire gamification aspect that GH places on you. I find it gratuitous.

When it comes to layout and design, I think cgit is the leader, though GH is a close second perhaps.