From stats ("site lang set by header and then changed by user"), most browsers are misconfigured (Everyone Is American, yay! Except those weird people who are not, oh well, let's send an accept-language of en-US anyway.)