I can, but it doesn't feel as natural to use smaller windows there. For a very long time, OS X had no real concept of "fullscreen", and I think the predominant culture around application design still sticks by that. I've never willingly used a full-screen app on OS X for anything other than video or Parallels Desktop.