Sounds like a time to go into court and seek clarification: "I just want to be sure of this, the official policy of the XXXX police/sheriff is that when a car is approaching rapidly from behind I should expressly NOT get out of that lane?"

Of course, that smartass approach may get you more crap in the future.